Overblog Tous les blogs Top blogs Lifestyle
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Publicité

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
Publicité

La cité médiévale de Certaldo

Certaldo en Toscane est célèbre pour être la patrie du poète *Giovanni Boccaccio considéré comme un des créateurs de la littérature italienne avec Dante. Ce village médiéval est divisé en deux bourgs, Certaldo Basso (le borgo) et Certaldo Alto (le château), reliés par un funiculaire pour ceux qui ne peuvent ou ne veulent pas faire la « pettata » (montée raide) à pied !

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

Le funiculaire qui monte à Certaldo Alto

Il faut visiter Certaldo Alto qui est la partie ancienne de la citadelle riche en monuments, églises et points panoramiques ! Le centre historique de Certaldo Alto est entièrement piéton et peut être atteint en voiture, à condition de trouver une place en son entrée.

Publicité
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

Ruelle de la cité médiévale 

 

Attention comme beaucoup de villes italiennes, le centre n’est accessible qu’aux résidents (carte handicapés exceptés) et des cameras de verbalisation surveillent les lieux. La ZTL ("Zona a Traffico Limitato ») e parcheggi per disabili. Il faut en faire la demande au SAS (Servizi alla strada) par téléphone au 800 339891 ou par email à upd@serviziallastrada.it. Une fois votre demande envoyé, la polizia vous enverra par mail la confirmation: Targa AX-797-OF inserita per le date richieste. Cordiali saluti.

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

En hiver la cité est très calme

Immergée dans le Val d’Elsa florentin, cette ville vous surprendra par son paysage et son atmosphère paisible. Cette citadelle est pleine de charme et sa petite taille permet de l’admirer dans son intégralité facilement. Une fois arrivé au village médiéval, vous vous retrouverez devant les rues étroites et les places qui bordent la route principale, via Boccaccio du nom de notre poète.

Publicité
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

Le palazzo Pretorio

Certaldo Alto, est aussi appelé Castello di Certaldo, situé au sommet d’une colline et entouré d’un mur encore bien conservé, sur lequel s’ouvrent les anciennes portes d’accès à la ville : la Porta Alberti, la Porta al Sole et la Porta al Rivellino.

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

« Rivellino » représentait avec ses murs imposants une défense extérieure du castello pour dominer la vallée en contrebas avec l’importante Via Francigena. On accède au Castello Certaldo en passant par les rues anciennes telles que Costa Alberti et Costa Vecchia, ou par la moderne Via del Castello ou en prenant le funiculaire depuis la Piazza Boccaccio, ce que nous avons fait. La fréquence des départs a lieu toutes les 15 minutes et le tarifs aller-retour est de 1,70 €.

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

les maisons en briques de la via Boccaccio

Certaldo Alto ressemble à un village fortifié perché sur la colline, entièrement construit en briques roses qui lui confèrent une atmosphère particulière, il est encore aujourd’hui un exemple rare en Toscane d’architecture médiévale aux accents Renaissance. Il trouve ses origines déjà dans la période étrusque.

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

On y remarque bien entendu les armoiries des Médicis. L’église des Saints Jacopo et Filippo est l’édifice sacré le plus important de la ville. De style roman et avec un gracieux cloître asymétrique, l’église possède deux éléments d’un intérêt considérable : le cénotaphe du grand poète et les restes de la bienheureuse Giulia.

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

Également connue sous le nom de Giulia della Rena, qui a vécu au 14ème siècle, était une religieuse « ermite » qui a passé sa vie en recluse avec l’intention de prier dans une cellule du village de Certaldo.

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

Une fois sorti de l’église, on visite le Musée d’Art Sacré où se trouvent de nombreuses œuvres allant du 13ème siècle à nos jours. En sortant, on aperçoit le Palazzo Pretorio, lieu du pouvoir civil. Certaldo abrite aussi le Palazzo Stiozzi Ridolfi du 14ème siècle, avec deux tours et une grande cour intérieure, le Palazzo Giannozzi et le Palazzo Machiavelli.

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

J’ai beaucoup aimé l’exposition de Giacomo Puissi et ses images instantanées d'un monde réduit à son essence, dans un style qui semble être celui d'une bande dessinée et qui me rappelle Giotto ou bien les parisiennes de Jean Gabriel Domergue.

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

Les tableaux et céramique de Giacomo Puisse dans les salles du palais Pretorio

Maintenant, direction Viareggio au bord de mer située à une vingtaine de kilomètres au Nord de Pise. Viareggio est une grande ville balnéaire de Toscane aux plages immenses, soigneusement annexée par des bars et des restaurants. Viareggio est l’une des grandes villes de Carnaval en Europe, celui ci est né en 1873. Il est l’un des 10 plus grands Carnavals du monde de l’association officielle « Carnaval sans Frontière » auprès de l'Unesco. Il dure un mois.

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

Viareggio et le canal Burlamacca

Au tournant des XIXe et XXe siècles, Viareggio est devenue une destination touristique majeure, plutôt « huppée », entraînant la construction de nombreux édifices de style Liberty (appellation italienne de « l’Art nouveau ») le long de la « passeggiata a mare » (la promenade de la mer), ainsi que de très nombreux établissements de bains. 

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

Je pense qu’il existe une prud'homie de pêche en Toscane comme celles de Nice, Bastia et Toulon ? Je vois sur le bateau les lettres VG et un n° comme les immatriculations des prud’homies françaises.VG correspondant à Viareggio. 

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

Les pêcheurs de retour au canal

La ville fut alors surnommée  la « Perla del Tirreno » (« Perle de la mer Tyrrhénienne »). Souvent appelée "Passeggiata di Viareggio", la promenade en bord de mer est la meilleure façon d'apprécier cette station balnéaire. Viareggio est assez grande pour être à la fois une station balnéaire typique et une ville dynamique avec sa propre vie culturelle.

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

Vente directe

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

bancs de poisson le long du canal

Une partie du charme de la station réside dans sa différence : ce n'est ni une Forte dei Marmi chic, hors de prix et extravagante, ni une autre bande fade d'établissements de bains, gâchée par le développement du front de mer. En somme, Viareggio est un agréable fatras, la plupart du temps à des prix raisonnables.

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

la promenade lungomare de Viareggio

Une balade sur la promenade du front de mer donne le ton de l'endroit, de la vie de plage animée aux cafés et à l'architecture ancienne. L'apogée de Viareggio se situe dans les années 1920 et 1930, de sorte qu'un air d'élégance délavée subsiste dans certains bâtiments Art Nouveau et Art Déco remarquables, construits pour la plupart comme des hôtels ou des établissements de bains.

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

Le vieux phare est maintenant occupé par le yacht club

Ce style, connu sous le nom de Liberty en italien, se caractérise par des ornements orientaux originaux, des motifs floraux décoratifs, des lignes courbes et des fioritures stylistiques exotiques.

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

Le canal continue au coeur de Viareggio

On se promène sur le quai du canal Burlamacca, avec un panorama radieux, des montagnes à la mer, qui permet d’apercevoir à l’horizon, lorsque la brume se lève, l’île d’Elbe, Capraia et la Corse. Un quai où se rencontrent plusieurs époques, car le Lungomolo del Greco est né du Risorgimento.

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

Le lac Massaciuccoli Viareggio Toscane

Pour les amateurs de musique, vous pouvez aller visiter la propriété où Giacomo Puccini passa de longues années à la fin du XIXe siècle, à Torre del Lago au Sud de Viareggio au bord du lac Massaciuccoli.

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

Torre del lago de Puccini

Viareggio est également célèbre pour son carnaval, créé en 1873, il est l'un des 5 plus importants d’Europe avec Nice, Venise, Cologne et Mohacs en Hongrie tous classés à l’association Carnaval sans Frontière reconnu par l’Unesco.

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

Viareggio, L'attesa. Monument à la famille de marins et le blanc des montagnes sont les carrières de marbre de Carrare

Viareggio avec ses personnages allégoriques et caricaturaux en papier mâché et fil de fer (Nicolas Sarkozy, costumé en Napoléon, y avait eu les honneurs du carnaval et dernièrement Macron en Pinocchio). Les chars défilent sur la passeggiata à la période du Mardi Gras. 

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)

Restaurant sur le port de Viareggio dans la passegiatta  

 

*Pasolini adapta au cinema l’oeuvre de Boccaccio, le Decameron qui fut pour ma generation un choc culturel cinématographique.

 

Memento: La Toscane en Italie est l’une des régions les plus célèbres du monde. Il est difficile de savoir comment visiter la Toscane tellement il y a de très belles villes, des paysages de rêves, et des villages historiques parsemés dans la campagne. Dans la région la plus désirable d’Italie l’harmonie est partout, dans ces paysages dignes d’une épure lorsque les cyprès semblent tutoyer le ciel en haut des collines, dans ces villas fastueuses dont on imagine la vie, dans ces villes qui ont offert au monde leurs trésors, dont on ne se remet jamais complètement tant l’éblouissement est immense, dans ces villages où le temps semble s’être arrêté. La Toscane est le poumon touristique de l’Italie, archi connue, rêvée, documentée, fréquentée, dans laquelle on côtoie le sublime.                                                 

 

                                                             DIAPORAMA VIAREGGIO

DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
DE CERTALDO A VIAREGGIO TOSCANE (5)
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :